७.८८.११

तथा शपन्त्यां वैदेह्यां प्रादुरासीत्तदद्भुतम् ।
भूतलादुत्थितं दिव्यं सिंहासनमनुत्तमम् ॥

M N Dutt

As soon as Sītā swore in this wise a wonderful incident took place. From inside the earth a celestial and excellent throne rose up.

पदच्छेदः

तथातथा (अव्ययः)
शपन्त्यांशपत् (√शप् + शतृ, ७.१)
वैदेह्यांवैदेही (७.१)
प्रादुरासीत्प्रादुरासीत् (√प्रादुर्-अस् लङ् प्र.पु. एक.)
तद्तद् (१.१)
अद्भुतम्अद्भुत (१.१)
भूतलाद्भू–तल (५.१)
उत्थितंउत्थित (√उत्-स्था + क्त, १.१)
दिव्यंदिव्य (१.१)
सिंहासनम्सिंहासन (१.१)
अनुत्तमम्अनुत्तम (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

था न्त्यां वै दे ह्यां
प्रादु रा सीत्तद्भु तम्
भू ला दुत्थि तं दि व्यं
सिं हा नुत्त मम्