Summary
It was by action alone that Janaka and others had attained emancipation. Further, at least having regard to hold the world (the society) together you should act.
पदच्छेदः
Click to Toggle
कर्मणैव | कर्मन् (३.१)–एव (अव्ययः) |
हि | हि (अव्ययः) |
संसिद्धिमास्थिता | संसिद्धि (२.१)–आस्थित (√आ-स्था + क्त, १.३) |
जनकादयः | जनक–आदि (१.३) |
लोकसंग्रहमेवापि | लोक–संग्रह (२.१)–एव (अव्ययः)–अपि (अव्ययः) |
संपश्यन्कर्तुमर्हसि | संपश्यत् (√सम्-पश् + शतृ, १.१)–कर्तुम् (√कृ + तुमुन्)–अर्हसि (√अर्ह् लट् म.पु. ) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
१ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
---|
क | र्म | णै | व | हि | सं | सि | द्धि |
मा | स्थि | ता | ज | न | का | द | यः |
लो | क | सं | ग्र | ह | मे | वा | पि |
सं | प | श्य | न्क | र्तु | म | र्ह | सि |