ततो राजाब्रवीद्वाक्यं सुमन्त्रं मन्त्रिसत्तमम् ।

सुमन्त्रावाहय क्षिप्रमृत्विजो ब्रह्मवादिनः ॥

अन्वयः

तत: thereafter, राजा king, मन्त्रिसत्तमम् best of ministers, सुमन्त्रम् Sumantra, वाक्यम् words, अब्रवीत् spoke, सुमन्त्र: O Sumantra, क्षिप्रम् immediately, ब्रह्मवादिन: wellversed in vedas, ऋत्विज: official priests, सुयज्ञम् Suyajna, वामदेवम् च Vamadeva, जाबालिम् Jabali, अथ and, काश्यपम् Kashyapa, पुरोहितं वसिष्ठं च family priest Vasistha, अन्ये other, द्विजसत्तमा: foremost among brahmins, आवाहय summon.

Summary

Thereafter the king said to Sumantra, "Summon immediately, Suyajna, Vamadeva, Jabali and Kasyapa, family priest Vasishta and other foremost and learned brahmins who are the official priests wellversed in the Vedas".

पदच्छेदः

ततो	ततस् (अव्ययः)
राजाब्रवीद्	राजन् (१.१)–अब्रवीत् (√ब्रू लङ् प्र.पु. एक.)
वाक्यं	वाक्य (२.१)
सुमन्त्रं	सुमन्त्र (२.१)
मन्त्रिसत्तमम्	मन्त्रिन्–सत्तम (२.१)
सुमन्त्रावाहय	सुमन्त्र (८.१)–आवाहय (√आ-वाहय् लोट् म.पु. )
क्षिप्रम्	क्षिप्रम् (अव्ययः)
ऋत्विजो	ऋत्विज् (२.३)
ब्रह्मवादिनः	ब्रह्मन्–वादिन् (२.३)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
त	तो	रा	जा	ब्र	वी	द्वा	क्यं
सु	म	न्त्रं	म	न्त्रि	स	त्त	मम्
सु	म	न्त्रा	वा	ह	य	क्षि	प्र
मृ	त्वि	जो	ब्र	ह्म	वा	दि	नः

ततो राजाब्रवीद्वाक्यं सुमन्त्रं मन्त्रिसत्तमम् । सुमन्त्रावाहय क्षिप्रमृत्विजो ब्रह्मवादिनः ॥

अन्वयः

Summary

पदच्छेदः

छन्दः

छन्दोविश्लेषणम्

ततो राजाब्रवीद्वाक्यं सुमन्त्रं मन्त्रिसत्तमम् ।

सुमन्त्रावाहय क्षिप्रमृत्विजो ब्रह्मवादिनः ॥