पदच्छेदः
| आवासा | आवास (१.३) |
| बहुभक्ष्या | बहु–भक्ष्य (१.३) |
| वै | वै (अव्ययः) |
| सर्वकामैर् | सर्व–काम (३.३) |
| उपस्थिताः | उपस्थित (√उप-स्था + क्त, १.३) |
| तथा | तथा (अव्ययः) |
| जानपदस्यापि | जानपद (६.१)–अपि (अव्ययः) |
| जनस्य | जन (६.१) |
| बहुशोभनम् | बहु–शोभन (१.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| आ | वा | सा | ब | हु | भ | क्ष्या | वै |
| स | र्व | का | मै | रु | प | स्थि | ताः |
| त | था | जा | न | प | द | स्या | पि |
| ज | न | स्य | ब | हु | शो | भ | नम् |