प्राचीनान्सिन्धुसौवीरान्सौराष्ठ्रेयांश्च पार्थिवान् ।
दाक्षिणात्यान्नरेन्द्रांश्च समस्तानानयस्व ह ॥
प्राचीनान्सिन्धुसौवीरान्सौराष्ठ्रेयांश्च पार्थिवान् ।
दाक्षिणात्यान्नरेन्द्रांश्च समस्तानानयस्व ह ॥
अन्वयः
प्राचीनान् kings from the countries on the eastern side, सिन्धुसौवीरान् kings from Sindhu and Sauvera countries, सैराष्ट्रेयान् पार्थिवान् kings from Saurashtra, दाक्षिणात्यान् नरेन्द्रांश्च kings from south, समस्तान् all, आनयस्व ह bring (invite) them.Summary
Bring kings from the countries of the eastern and southern regions, from Sindhu, Sauvera and Saurashtra৷৷पदच्छेदः
| प्राचीनान् | प्राचीन (२.३) |
| सिन्धुसौवीरान् | सिन्धुसौवीर (२.३) |
| सौराष्ट्रेयांश् | सौराष्ट्रेय (२.३) |
| च | च (अव्ययः) |
| पार्थिवान् | पार्थिव (२.३) |
| दाक्षिणात्यान् | दाक्षिणात्य (२.३) |
| नरेन्द्रांश् | नरेन्द्र (२.३) |
| च | च (अव्ययः) |
| समस्तान् | समस्त (२.३) |
| आनयस्व | आनयस्व (√आ-नी लोट् म.पु. ) |
| ह | ह (अव्ययः) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| प्रा | ची | ना | न्सि | न्धु | सौ | वी | रा |
| न्सौ | रा | ष्ठ्रे | यां | श्च | पा | र्थि | वान् |
| दा | क्षि | णा | त्या | न्न | रे | न्द्रां | श्च |
| स | म | स्ता | ना | न | य | स्व | ह |