अन्वयः

तत: thereafter, ऋत्विज: priests, सर्वे all, सहिता: together, वसु wealth, ऋश्यशृङ्गाय मुनये for sage Rsyasringa, धीमते to the man endowed with prudence, वसिष्ठाय to vasistha, प्रददु: gave.

Summary

All the priests collectively offered that wealth to sage Rsyasringa and Vasishta endowed with prudence.

पदच्छेदः

ऋत्विजस्	ऋत्विज् (१.३)
तु	तु (अव्ययः)
ततः	ततस् (अव्ययः)
सर्वे	सर्व (१.३)
प्रददुः	प्रददुः (√प्र-दा लिट् प्र.पु. बहु.)
सहिता	सहित (१.३)
वसु	वसु (२.१)
ऋष्यशृङ्गाय	ऋष्यशृङ्ग (४.१)
मुनये	मुनि (४.१)
वसिष्ठाय	वसिष्ठ (४.१)
च	च (अव्ययः)
धीमते	धीमत् (४.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
ऋ	त्वि	ज	स्तु	त	तः	स	र्वे
प्र	द	दुः	स	हि	ता	व	सु
ऋ	श्य	शृ	ङ्गा	य	मु	न	ये
व	सि	ष्ठा	य	च	धी	म	ते