अन्वयः

अथ thereafter, महातेजा: highly lustrous, नरशार्दूल: best among men, राम: Rama, कौतूहलसमन्वित: filled with curiosity, महामुनिम् great sage, विश्वामित्रम् Viswamitra, पप्रच्छ enquired.

M N Dutt

Then the highly wise Rāma, with folded hands, asked that mighty ascetic Viśvāmitra concerning the excellent city of Viśālā.

Summary

Thereafter highly lustrous Rama, the best among men, filled with curiosity enquired of the great sage Viswamitra:

पदच्छेदः

अथ	अथ (अव्ययः)
रामो	राम (१.१)
महाप्राज्ञो	महत्–प्राज्ञ (१.१)
विश्वामित्रं	विश्वामित्र (२.१)
महामुनिम्	महत्–मुनि (२.१)
पप्रच्छ	पप्रच्छ (√प्रच्छ् लिट् प्र.पु. एक.)
प्राञ्जलिर्	प्राञ्जलि (१.१)
भूत्वा	भूत्वा (√भू + क्त्वा)
विशालाम्	विशाला (२.१)
उत्तमां	उत्तम (२.१)
पुरीम्	पुरी (२.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
अ	थ	रा	मो	म	हा	प्रा	ज्ञो
वि	श्वा	मि	त्रं	म	हा	मु	निम्
प	प्र	च्छ	प्रा	ञ्ज	लि	र्भू	त्वा
वि	शा	ला	मु	त्त	मां	पु	रीम्