मन्त्रिणो बाढमित्याहुः सह सर्वैर्महर्षिभिः ।
सुप्रीतश्चाब्रवीद्राजा श्वो यात्रेति स मन्त्रिणः ॥
मन्त्रिणो बाढमित्याहुः सह सर्वैर्महर्षिभिः ।
सुप्रीतश्चाब्रवीद्राजा श्वो यात्रेति स मन्त्रिणः ॥
पदच्छेदः
| मन्त्रिणो | मन्त्रिन् (१.३) |
| बाढम् | बाढ (१.१) |
| इत्य् | इति (अव्ययः) |
| आहुः | आहुः (√अह् लिट् प्र.पु. बहु.) |
| सह | सह (अव्ययः) |
| सर्वैर् | सर्व (३.३) |
| महर्षिभिः | महत्–ऋषि (३.३) |
| सुप्रीतश् | सु (अव्ययः)–प्रीत (√प्री + क्त, १.१) |
| चाब्रवीद् | च (अव्ययः)–अब्रवीत् (√ब्रू लङ् प्र.पु. एक.) |
| राजा | राजन् (१.१) |
| श्वो | श्वस् (अव्ययः) |
| यात्रेति | यात्रा (१.१)–इति (अव्ययः) |
| स | तद् (१.१) |
| मन्त्रिणः | मन्त्रिन् (२.३) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| म | न्त्रि | णो | बा | ढ | मि | त्या | हुः |
| स | ह | स | र्वै | र्म | ह | र्षि | भिः |
| सु | प्री | त | श्चा | ब्र | वी | द्रा | जा |
| श्वो | या | त्रे | ति | स | म | न्त्रि | णः |