रघोस्तु पुत्रस्तेजस्वी प्रवृद्धः पुरुषादकः ।

कल्माषपादः सौदास इत्येवं प्रथितो भुवि ॥

अन्वयः

रघोः Raghu, तेजस्वी illustrious, पुत्रः son, प्रवृद्धः has grown, पुरुषादकः Purushadaka, कल्माषपादः Kalmasapada, सौदासः Sowdasa, इत्येवम् like these, भुवि in this world, प्रथितः became famous.

Summary

The illustrious son of Raghu became famous in the world under the names of Kalmasapada and Sowdasa. The curse of a sage turned him a devourer of men for some years.

पदच्छेदः

कल्माषपादः	कल्माषपाद (१.१)
सौदास	सौदास (१.१)
इत्य्	इति (अव्ययः)
एवं	एवम् (अव्ययः)
प्रथितो	प्रथित (√प्रथ् + क्त, १.१)
भुवि	भू (७.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
र	घो	स्तु	पु	त्र	स्ते	ज	स्वी
प्र	वृ	द्धः	पु	रु	षा	द	कः
क	ल्मा	ष	पा	दः	सौ	दा	स
इ	त्ये	वं	प्र	थि	तो	भु	वि

रघोस्तु पुत्रस्तेजस्वी प्रवृद्धः पुरुषादकः । कल्माषपादः सौदास इत्येवं प्रथितो भुवि ॥

अन्वयः

Summary

पदच्छेदः

छन्दः

छन्दोविश्लेषणम्

रघोस्तु पुत्रस्तेजस्वी प्रवृद्धः पुरुषादकः ।

कल्माषपादः सौदास इत्येवं प्रथितो भुवि ॥