२.११०.४४

लक्ष्मणेन सह भ्रात्रा रामः सत्यपराक्रमः ।
विश्वामित्रस्तु धर्मात्मा मम पित्रा सुपूजितः ॥

M N Dutt

It came to pass that after a long time, this highly effulgent Rāghava came to witness the sacrifice in company with Viśvāmitra. And Rāma having truth for his prowess, and the righteous Viśvāmitra were respectfully received by my sire.

पदच्छेदः

लक्ष्मणेनलक्ष्मण (३.१)
सहसह (अव्ययः)
भ्रात्राभ्रातृ (३.१)
रामःराम (१.१)
सत्यपराक्रमःसत्य–पराक्रम (१.१)
विश्वामित्रस्विश्वामित्र (१.१)
तुतु (अव्ययः)
धर्मात्माधर्म–आत्मन् (१.१)
मममद् (६.१)
पित्रापितृ (३.१)
सुपूजितःसु (अव्ययः)–पूजित (√पूजय् + क्त, १.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
लक्ष्म णेनस ह भ्रा त्रा
रा मः सत्यप राक्र मः
वि श्वा मि त्रस्तु ध र्मा त्मा
मम पि त्रासु पूजि तः