अन्वयः

अङ्गरागोचिताम् used to fragrant unguents, रक्तचन्दन सेविनीम् smeared with red sandalpaste, सीताम् Sita, वर्षम् rain, उष्णं च heat, शीतं च cold, आशु quickly, विवर्णताम् discoloured, नेष्यन्ति will render.

Summary

Sita who used to apply fragrant unguents and smear the body with redsandal cream will now be exposed to the rain, the heat and the cold which will quickly discolour her body.

पदच्छेदः

अङ्गरागोचितां	अङ्गराग–उचित (२.१)
सीतां	सीता (२.१)
रक्तचन्दनसेविनीम्	रक्तचन्दन–सेविन् (२.१)
वर्षम्	वर्ष (२.१)
उष्णं	उष्ण (२.१)
च	च (अव्ययः)
शीतं	शीत (२.१)
च	च (अव्ययः)
नेष्यत्य्	नेष्यति (√नी लृट् प्र.पु. एक.)
आशु	आशु (अव्ययः)
विवर्णताम्	विवर्ण–ता (२.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
अ	ङ्ग	रा	गो	चि	तां	सी	तां
र	क्त	च	न्द	न	से	वि	नीम्
व	र्ष	मु	ष्णं	च	शी	तं	च
ने	ष्य	त्या	शु	वि	व	र्ण	ताम्