अन्वयः

देवगन्धर्वान् the gandharvas of deities, विश्वावसु Visvavasu, हहाहुहून् Ha Ha and Hu Hu, तथैव also, देवीः goddesses, गन्धर्वीश्चापि female gandharvas (heavenly musicians), अप्सरसः apsaras (nymphs), सर्वशः from all regions, आह्वये invoke.

M N Dutt

I invoke the celestials and the Gandharvas and Viśvāvasu and Hahā and Huhu and also the divine Apsaras and Gandharvis all.

Summary

I invoke the gandharvas, Visvavasu, Ha Ha and Hu Hu, and also goddesses like gandharvas (heavenly musicians) and apsaras (nymphs) from all regions.

पदच्छेदः

आह्वये	आह्वये (√आ-ह्वा लट् उ.पु. )
देवगन्धर्वान्	देव–गन्धर्व (२.३)
विश्वावसुहहाहुहून्	विश्वावसु–हहा–हुहु (२.३)
तथैवाप्सरसो	तथा (अव्ययः)–एव (अव्ययः)–अप्सरस् (२.३)
देवीर्	देवी (२.३)
गन्धर्वीश्	गन्धर्वी (२.३)
चापि	च (अव्ययः)–अपि (अव्ययः)
सर्वशः	सर्वशस् (अव्ययः)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
आ	ह्व	ये	दे	व	ग	न्ध	र्वा
न्वि	श्वा	व	सु	ह	हा	हु	हून्
त	थै	वा	प्स	र	सो	दे	वी
र्ग	न्ध	र्वी	श्चा	पि	स	र्व	शः