पदच्छेदः
| ततो | ततस् (अव्ययः) |
| हेमोपमा | हेमन्–उपम (१.१) |
| तत्र | तत्र (अव्ययः) |
| कुब्जा | कुब्ज (१.१) |
| वाक्यवशं | वाक्य–वश (२.१) |
| गता | गत (√गम् + क्त, १.१) |
| संविश्य | संविश्य (√सम्-विश् + ल्यप्) |
| भूमौ | भूमि (७.१) |
| कैकेयी | कैकेयी (१.१) |
| मन्थराम् | मन्थरा (२.१) |
| इदम् | इदम् (२.१) |
| अब्रवीत् | अब्रवीत् (√ब्रू लङ् प्र.पु. एक.) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| त | तो | हे | मो | प | मा | त | त्र |
| कु | ब्जा | वा | क्यं | व | शं | ग | ता |
| सं | वि | श्य | भू | मौ | कै | के | यी |
| म | न्थ | रा | मि | द | म | ब्र | वीत् |