पदच्छेदः
| वनवासम् | वन–वास (२.१) |
| अनुध्याय | अनुध्याय (√अनु-ध्या + ल्यप्) |
| गृहाय | गृह (४.१) |
| प्रतिनेष्यति | प्रतिनेष्यति (√प्रति-नी लृट् प्र.पु. एक.) |
| इमां | इदम् (२.१) |
| वाप्य् | वा (अव्ययः)–अपि (अव्ययः) |
| एष | एतद् (१.१) |
| वैदेहीम् | वैदेही (२.१) |
| अत्यन्तसुखसेविनीम् | अत्यन्त–सुख–सेविन् (२.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| व | न | वा | स | म | नु | ध्या | य |
| गृ | हा | य | प्र | ति | ने | ष्य | ति |
| इ | मां | वा | प्ये | श | वै | दे | ही |
| म | त्य | न्त | सु | ख | से | वि | नीम् |