अन्वयः

राघव Rama, महात्मा the magnanimous one, त्वम् you, अमरोपमसत्त्वः resemble gods in nature, सत्यसङ्गरः true to your promis, सर्वज्ञः allknowing, सर्वदर्शी च allseeing, बुद्धिमांश्च असि you are a man of wisdom.

Summary

O magnanimous Rama, your nature is divine and you are true to your promises. You are omniscient, allseeing and wise.

पदच्छेदः

अमरोपमसत्त्वस्	अमर–उपम–सत्त्व (१.१)
त्वं	त्वद् (१.१)
महात्मा	महात्मन् (१.१)
सत्यसंगरः	सत्य–संगर (१.१)
सर्वज्ञः	सर्व–ज्ञ (१.१)
सर्वदर्शी	सर्व–दर्शिन् (१.१)
च	च (अव्ययः)
बुद्धिमांश्	बुद्धिमत् (१.१)
चासि	च (अव्ययः)–असि (√अस् लट् म.पु. )
राघव	राघव (८.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
अ	म	रो	प	म	स	त्त्व	स्त्वं
म	हा	त्मा	स	त्य	सं	ग	रः
स	र्व	ज्ञः	स	र्व	द	र्शी	च
बु	द्धि	मां	श्चा	सि	रा	घ	व