अन्वयः

लोकः people , नीहारपरुषः frozen with fog, पृथिवी the earth, सस्यशालिनी full of crops, जलानि waters, अनुपभोग्यानि no more enjoyable, हव्यवाहनः the fire, सुभगः very enjoyable.

M N Dutt

Now people have their persons rendered rough from dew; the earth is replenished with com; water is difficult of being used; and fire becomes enjoyable.

Summary

People feel frozen with fog, and water is no more enjoyable. The earth is full of crops and fire is so agreeable.

पदच्छेदः

नीहारपरुषो	नीहार–परुष (१.१)
लोकः	लोक (१.१)
पृथिवी	पृथिवी (१.१)
सस्यमालिनी	सस्य–मालिन् (१.१)
जलान्य्	जल (१.३)
अनुपभोग्यानि	अनुपभोग्य (१.३)
सुभगो	सुभग (१.१)
हव्यवाहनः	हव्यवाहन (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
नी	हा	र	प	रु	षो	लो	कः
पृ	थि	वी	स	स्य	मा	लि	नी
ज	ला	न्य	नु	प	भो	ग्या	नि
सु	भ	गो	ह	व्य	वा	ह	नः