३.४१.४५

अस्यामायत्तमस्माकं यत्कृत्यं रघुनन्दन ।
अहमेनं वधिष्यामि ग्रहीष्याम्यथ वा मृगम् ॥

M N Dutt

It is our prime duty, O descendant of Raghu, to protect Jānaki. I shall either kill this deer or shall get hold of it.

पदच्छेदः

अस्याम्इदम् (७.१)
आयत्तम्आयत्त (√आ-यत् + क्त, १.१)
अस्माकंमद् (६.३)
यत्यद् (१.१)
कृत्यंकृत्य (१.१)
रघुनन्दनरघुनन्दन (८.१)
अहम्मद् (१.१)
एनंएनद् (२.१)
वधिष्यामिवधिष्यामि (√वध् लृट् उ.पु. )
ग्रहीष्याम्य्ग्रहीष्यामि (√ग्रह् लृट् उ.पु. )
अथवाअथवा (अव्ययः)
मृगम्मृग (२.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

स्या मात्त स्मा कं
त्कृ त्यंघुन्द
मे नं धि ष्यामि
ग्र ही ष्याम्य वामृ गम्