पदच्छेदः
| स्वभावस् | स्वभाव (१.१) |
| त्व् | तु (अव्ययः) |
| एष | एतद् (१.१) |
| नारीणाम् | नारी (६.३) |
| एषु | इदम् (७.३) |
| लोकेषु | लोक (७.३) |
| दृश्यते | दृश्यते (√दृश् प्र.पु. एक.) |
| विमुक्तधर्माश् | विमुक्त (√वि-मुच् + क्त)–धर्म (१.३) |
| चपलास् | चपल (१.३) |
| तीक्ष्णा | तीक्ष्ण (१.३) |
| भेदकराः | भेद–कर (१.३) |
| स्त्रियः | स्त्री (१.३) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| स्व | भा | व | स्त्वे | ष | ना | री | णा |
| मे | षु | लो | के | षु | दृ | श्य | ते |
| वि | मु | क्त | ध | र्मा | श्च | प | ला |
| स्ती | क्ष्णा | भे | द | क | राः | स्त्रि | यः |