M N Dutt
Vāli, having his throat choked with vapour, addressed again and again, Rāma, with piteous accents, saying.
पदच्छेदः
| बाष्पसंरुद्धकण्ठस् | बाष्प–संरुद्ध (√सम्-रुध् + क्त)–कण्ठ (१.१) |
| तु | तु (अव्ययः) |
| वाली | वालिन् (१.१) |
| सार्तरवः | सार्तरव (१.१) |
| शनैः | शनैस् (अव्ययः) |
| उवाच | उवाच (√वच् लिट् प्र.पु. एक.) |
| रामं | राम (२.१) |
| सम्प्रेक्ष्य | सम्प्रेक्ष्य (√सम्प्र-ईक्ष् + ल्यप्) |
| पङ्कलग्न | पङ्क–लग्न (√लग् + क्त, १.१) |
| इव | इव (अव्ययः) |
| द्विपः | द्विप (१.१) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| बा | ष्प | सं | रु | द्ध | क | ण्ठ | स्तु |
| वा | ली | सा | र्त | र | वः | श | नैः |
| उ | वा | च | रा | मं | सं | प्रे | क्ष्य |
| प | ङ्क | ल | ग्न | इ | व | द्वि | पः |