४.३६.६

मनःशिला गुहावासा वानराः कनकप्रभाः ।
मेरुपार्श्वगताश्चैव ये च धूम्रगिरिं श्रिताः ॥

पदच्छेदः

मनःशिलागुहावासामनःशिला–गुहा–वास (१.३)
वानराःवानर (१.३)
कनकप्रभाःकनक–प्रभा (१.३)
मेरुपार्श्वगताश्मेरु–पार्श्व–गत (√गम् + क्त, १.३)
चैवच (अव्ययः)–एव (अव्ययः)
येयद् (१.३)
चच (अव्ययः)
धूम्रगिरिंधूम्रगिरि (२.१)
श्रिताःश्रित (√श्रि + क्त, १.३)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
म नःशि लागु हा वा सा
वान राःकन कप्र भाः
मेरु पार्श्वग ता श्चैव
येच धूम्रगि रिंश्रि ताः