४.४०.३०

न तं कृतघ्नाः पश्यन्ति न नृशंसा न नास्तिकाः ।
प्रणम्य शिरसा शैलं तं विमार्गत वानराः ॥

पदच्छेदः

(अव्ययः)
तंतद् (२.१)
कृतघ्नाःकृतघ्न (१.३)
पश्यन्तिपश्यन्ति (√दृश् लट् प्र.पु. बहु.)
(अव्ययः)
नृशंसानृशंस (१.३)
(अव्ययः)
नास्तिकाःनास्तिक (१.३)
प्रणम्यप्रणम्य (√प्र-नम् + ल्यप्)
शिरसाशिरस् (३.१)
शैलंशैल (२.१)
तंतद् (२.१)
विमार्गतविमार्गत (√वि-मार्ग् लोट् म.पु. द्वि.)
वानराःवानर (८.३)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

तंकृ घ्नाः श्यन्ति
नृ शं सा नास्ति काः
प्रम्यशि सा शै लं
तंवि मार्ग वा राः