अन्वयः

ततः then, राघवः Rama, हनूमति in Hanuman, कार्यसमासङ्गम् responsibility of achieving the goal, अवगम्य having understood, हनुमन्तं च Hanuman also, विदित्वा knowing, चिन्तयामास reflected.

M N Dutt

Thereat, understanding that success in the task depended upon Hanumān, and also knowing what Hanumān was, Rāghava reflected,

Summary

Having understood that Hanuman was capable of accomplishing the goal, Rama started reflecting as follows:

पदच्छेदः

ततः	ततस् (अव्ययः)
कार्यसमासङ्गम्	कार्य–समासङ्ग (२.१)
अवगम्य	अवगम्य (√अव-गम् + ल्यप्)
हनूमति	हनुमन्त् (७.१)
विदित्वा	विदित्वा (√विद् + क्त्वा)
हनुमन्तं	हनुमन्त् (२.१)
च	च (अव्ययः)
चिन्तयामास	चिन्तयामास (√चिन्तय् प्र.पु. एक.)
राघवः	राघव (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
त	तः	का	र्य	स	मा	सं	ग
म	व	ग	म्य	ह	नू	म	ति
वि	दि	त्वा	ह	नु	म	न्तं	च
चि	न्त	या	मा	स	रा	घ	वः