अन्वयः

पुनः once again, शैलान् mountains, कन्दरांश्च valleys also, तथा similarly, दरीः caverns, शून्यानि desolate places, काननानि च and forests, गिरिप्रस्रवणानि च mountain streams, मार्गामहै we will explore again.

M N Dutt

Let us afresh search hills, caves and rocks, vacant forests and mountain cascades,-in accordance with what the high-souled Sugrīva has laid down. Let all in a body rummage the wood, and the mountain caverns.

Summary

'Once again let us explore the mountains, caverns, forests, desolate places and mountain streams.

पदच्छेदः

पुनर्	पुनर् (अव्ययः)
मार्गामहे	मार्गामहे (√मार्ग् लट् उ.पु. द्वि.)
शैलान्	शैल (२.३)
कन्दरांश्	कन्दर (२.३)
च	च (अव्ययः)
दरीस्	दरी (२.३)
तथा	तथा (अव्ययः)
काननानि	कानन (२.३)
च	च (अव्ययः)
शून्यानि	शून्य (२.३)
गिरिप्रस्रवणानि	गिरि–प्रस्रवण (२.३)
च	च (अव्ययः)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
पु	न	र्मा	र्गा	म	हे	शै	ला
न्क	न्द	रां	श्च	द	री	स्त	था
का	न	ना	नि	च	शू	न्या	नि
गि	रि	प्र	स्र	व	णा	नि	च