५.१०.११

अनिर्वेदो हि सततं सर्वार्थेषु प्रवर्तकः ।
करोति सफलं जन्तोः कर्म यच्च करोति सः ॥

M N Dutt

Perseverance, for certain, ever bring people to all profitable objects. Whatever one dose with vigour, bear fruit.

पदच्छेदः

अनिर्वेदोअनिर्वेद (१.१)
हिहि (अव्ययः)
सततंसततम् (अव्ययः)
सर्वार्थेषुसर्व–अर्थ (७.३)
प्रवर्तकःप्रवर्तक (१.१)
करोतिकरोति (√कृ लट् प्र.पु. एक.)
सफलंसफल (२.१)
जन्तोःजन्तु (६.१)
कर्मकर्मन् (२.१)
यच्चयद् (२.१)–च (अव्ययः)
करोतिकरोति (√कृ लट् प्र.पु. एक.)
सःतद् (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
अ नि र्वे दोहिसत तं
स र्वा र्थे षुप्र वर्त कः
क रोतिसफ लं ज न्तोः
कर्म यच्चक रोति सः