पदच्छेदः
| स्थितं | स्थित (√स्था + क्त, २.१) |
| पन्थानम् | पथिन् (२.१) |
| आवृत्य | आवृत्य (√आ-वृ + ल्यप्) |
| मेने | मेने (√मन् लिट् प्र.पु. एक.) |
| विघ्नं | विघ्न (२.१) |
| च | च (अव्ययः) |
| तं | तद् (२.१) |
| नगम् | नग (२.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ |
|---|---|---|---|
| स्थि | तं | प | न्था |
| न | मा | वृ | त्य |
| मे | ने | वि | घ्नं |
| च | तं | न | गम् |