अन्वयः

दधिमुखस्य to Dadhumukha, इदम् this, श्लक्ष्णम् very good, वचनम् these words, श्रुत्वा having heard, हरिश्रेष्ठः monkey leader, वाक्यविशारदः eloquent in speech, अङ्गदः Angada, तान् to them, वाक्यम् these words, अब्रवीत् said.

M N Dutt

Hearing those words from Dadhimukha, Angada, the foremost of the monkeys and skilled in speech, addressed them all, saying.

Summary

At these good words from Dadhimukha, Angada, the monkey leader, an eloquent speaker said this:.

पदच्छेदः

श्रुत्वा	श्रुत्वा (√श्रु + क्त्वा)
दधिमुखस्यैतद्	दधिमुख (६.१)–एतद् (२.१)
वचनं	वचन (२.१)
श्लक्ष्णम्	श्लक्ष्ण (२.१)
अङ्गदः	अङ्गद (१.१)
अब्रवीत्	अब्रवीत् (√ब्रू लङ् प्र.पु. एक.)
तान्	तद् (२.३)
हरिश्रेष्ठो	हरि–श्रेष्ठ (१.१)
वाक्यं	वाक्य (२.१)
वाक्यविशारदः	वाक्य–विशारद (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
श्रु	त्वा	द	धि	मु	ख	स्यै	त
द्व	च	नं	श्ल	क्ष्ण	म	ङ्ग	दः
अ	ब्र	वी	त्ता	न्ह	रि	श्रे	ष्ठो
वा	क्यं	वा	क्य	वि	शा	र	दः