५.८.९

पीत्वाप्युपरतं चापि ददर्श स महाकपिः ।
भास्करे शयने वीरं प्रसुप्तं राक्षसाधिपम् ॥

पदच्छेदः

पीत्वाप्युपरतंपीत्वा (√पा + क्त्वा)–अपि (अव्ययः)–उपरत (√उप-रम् + क्त, २.१)
चापि (अव्ययः)–अपि (अव्ययः)
ददर्शददर्श (√दृश् लिट् प्र.पु. एक.)
तद् (१.१)
महाकपिःमहत्–कपि (१.१)
भास्करेभास्कर (७.१)
शयनेशयन (७.१)
वीरंवीर (२.१)
प्रसुप्तंप्रसुप्त (√प्र-स्वप् + क्त, २.१)
राक्षसाधिपम्राक्षस–अधिप (२.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

पी त्वाप्यु तं चापि
र्श हा पिः
भास्क रे ने वी रं
प्र सु प्तं राक्ष साधि पम्