६.१०५.२०

त्वं धारयसि भूतानि वसुधां च सपर्वताम् ।
अन्ते पृथिव्याः सलिले दृश्यसे त्वं महोरगः ॥

M N Dutt

You did uphold all creatures, the earth and all the mountains. You appear like the great serpent in the water underneath the earth.

पदच्छेदः

त्वंत्वद् (१.१)
धारयसिधारयसि (√धारय् लट् म.पु. )
भूतानिभूत (२.३)
वसुधांवसुधा (२.१)
(अव्ययः)
सपर्वताम् (अव्ययः)–पर्वत (२.१)
अन्तेअन्त (७.१)
पृथिव्याःपृथिवी (६.१)
सलिलेसलिल (७.१)
दृश्यसेदृश्यसे (√दृश् म.पु. )
त्वंत्वद् (१.१)
महोरगःमहत्–उरग (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

त्वं धासि भू तानि
सु धांर्व ताम्
न्तेपृ थि व्याःलि ले
दृश्य से त्वं हो गः