पदच्छेदः
| आश्वास्य | आश्वास्य (√आ-श्वासय् + ल्यप्) |
| भरतं | भरत (२.१) |
| दीनं | दीन (२.१) |
| कौसल्यां | कौसल्या (२.१) |
| च | च (अव्ययः) |
| यशस्विनीम् | यशस्विन् (२.१) |
| कैकेयीं | कैकेयी (२.१) |
| च | च (अव्ययः) |
| सुमित्रां | सुमित्रा (२.१) |
| च | च (अव्ययः) |
| दृष्ट्वा | दृष्ट्वा (√दृश् + क्त्वा) |
| लक्ष्मणमातरम् | लक्ष्मण–मातृ (२.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| आ | श्वा | स्य | भ | र | तं | दी | नं |
| कौ | स | ल्यां | च | य | श | स्वि | नीम् |
| कै | के | यीं | च | सु | मि | त्रां | च |
| दृ | ष्ट्वा | ल | क्ष्म | ण | मा | त | रम् |