अन्वयः

अर्थानर्थौ: advantages and disadvantages, विनिश्चित्य: ascertaining, व्यवसायम् course of action, भजेत: follows, गुणतः by virtue, सङ्ग्रहम् take hold of, कुर्यात् act, दोषतस्तु: if faulty, विसर्जयेत् should give up.

M N Dutt

It is always proper to engage in actions, considering what is right and what is wrong. Virtues should always be gathered and vices abondoned.

Summary

Ascertaining advantages and disadvantages one should take the right course of action, by acting if it is virtuous and giving up if it is faulty.

पदच्छेदः

अर्थानर्थौ	अर्थ–अनर्थ (२.२)
विनिश्चित्य	विनिश्चित्य (√विनिः-चि + ल्यप्)
व्यवसायं	व्यवसाय (२.१)
भजेत	भजेत (√भज् विधिलिङ् प्र.पु. एक.)
ह	ह (अव्ययः)
गुणतः	गुण (५.१)
संग्रहं	संग्रह (२.१)
कुर्याद्	कुर्यात् (√कृ विधिलिङ् प्र.पु. एक.)
दोषतस्तु	दोष (५.१)–तु (अव्ययः)
विसर्जयेत्	विसर्जयेत् (√वि-सर्जय् विधिलिङ् प्र.पु. एक.)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
अ	र्था	न	र्थौ	वि	नि	श्चि	त्य
व्य	व	सा	यं	भ	जे	त	ह
गु	ण	तः	सं	ग्र	हं	कु	र्या
द्दो	ष	त	स्तु	वि	स	र्ज	येत्