अन्वयः
राघव Raghava, जनस्थान्नव at Janasthana, धदिकम् sojourning, त्वया by you, विपुलम् abundance, यत् that which, सुखदुःखम् joy and sorrow, प्राप्तम् experienced, ते you, सर्वम् all, मम my, विदितम् is known
Summary
"Raghava, while you were sojourning at Janasthana, you experienced joy and sorrow abundantly all that is known to me."
पदच्छेदः
| सर्वं | सर्व (१.१) |
| च | च (अव्ययः) |
| सुखदुःखं | सुख–दुःख (१.१) |
| ते | त्वद् (६.१) |
| विदितं | विदित (√विद् + क्त, १.१) |
| मम | मद् (६.१) |
| राघव | राघव (८.१) |
| यत् | यद् (१.१) |
| त्वया | त्वद् (३.१) |
| विपुलं | विपुल (१.१) |
| प्राप्तं | प्राप्त (√प्र-आप् + क्त, १.१) |
| जनस्थानवधादिकम् | जनस्थान–वध–आदिक (१.१) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| स | र्वं | च | सु | ख | दुः | खं | ते |
| वि | दि | तं | म | म | रा | घ | व |
| य | त्त्व | या | वि | पु | लं | प्रा | प्तं |
| ज | न | स्था | न | व | धा | दि | कम् |