६.११३.१०

उपयानं समुद्रस्य सागरस्य च दर्शनम् ।
यथा च कारितः सेतू रावणश्च यथा हतः ॥

अन्वयः

समुद्रस्य ocean's, उपयानम् going near, सागरस्य ocean, दर्शनं च appearing before me, सेतुः, यथा so also, कारितः bridge, रावणश्च Ravana, यथा so also, हतः killed

Summary

" Also, about my going near ocean and his (Ocean god) appearance before me, construction of the bridge killing of Ravana."

पदच्छेदः

उपयानंउपयान (२.१)
समुद्रस्यसमुद्र (६.१)
सागरस्यसागर (६.१)
(अव्ययः)
दर्शनम्दर्शन (२.१)
यथायथा (अव्ययः)
(अव्ययः)
कारितःकारित (√कारय् + क्त, १.१)
सेतूसेतु (१.१)
रावणश्चरावण (१.१)–च (अव्ययः)
यथायथा (अव्ययः)
हतःहत (√हन् + क्त, १.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

या नं मु द्रस्य
सास्यर्श नम्
था कारि तः से तू
राश्च था तः