पदच्छेदः
| यथा | यथा (अव्ययः) |
| प्रव्रजितो | प्रव्रजित (√प्र-व्रज् + क्त, १.१) |
| रामो | राम (१.१) |
| मातुर् | मातृ (६.१) |
| दत्ते | दत्त (√दा + क्त, ७.१) |
| वरे | वर (७.१) |
| तव | त्वद् (६.१) |
| यथा | यथा (अव्ययः) |
| च | च (अव्ययः) |
| पुत्रशोकेन | पुत्र–शोक (३.१) |
| राजा | राजन् (१.१) |
| दशरथो | दशरथ (१.१) |
| मृतः | मृत (√मृ + क्त, १.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| य | था | प्र | व्र | जि | तो | रा | मो |
| मा | तु | र्द | त्ते | व | रे | त | व |
| य | था | च | पु | त्र | शो | के | न |
| रा | जा | द | श | र | थो | मृ | तः |