पदच्छेदः
| स्थितेन | स्थित (√स्था + क्त, ३.१) |
| राज्ञो | राजन् (६.१) |
| वचने | वचन (७.१) |
| यथा | यथा (अव्ययः) |
| राज्यं | राज्य (१.१) |
| विसर्जितम् | विसर्जित (√वि-सर्जय् + क्त, १.१) |
| आर्यस्य | आर्य (६.१) |
| पादुके | पादुका (२.२) |
| गृह्य | गृह्य (√ग्रह् + क्त्वा) |
| यथासि | यथा (अव्ययः)–असि (√अस् लट् म.पु. ) |
| पुनर् | पुनर् (अव्ययः) |
| आगतः | आगत (√आ-गम् + क्त, १.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| स्थि | ते | न | रा | ज्ञो | व | च | ने |
| य | था | रा | ज्यं | वि | स | र्जि | तम् |
| आ | र्य | स्य | पा | दु | के | गृ | ह्य |
| य | था | सि | पु | न | रा | ग | तः |