कृत्स्नं च नगरं तत्तु नन्दिग्राममुपागमत् ।
द्विजातिमुख्यैर्धर्मात्मा श्रेणीमुख्यैः सनैगमैः ॥
कृत्स्नं च नगरं तत्तु नन्दिग्राममुपागमत् ।
द्विजातिमुख्यैर्धर्मात्मा श्रेणीमुख्यैः सनैगमैः ॥
अन्वयः
तत् then, कृत्स्नम् dark, नगरम् city, नन्दिग्रामम् Nandigramam, उपागमत् reached, भरतः Bharata, समीक्ष्य reviewed, पवनात्मजम् with wind god's son, वाक्यम् words, उवाच spokeSummary
Reviewing the arrangements, Bharata spoke these words to wind god's son, Hanuman.पदच्छेदः
| कृत्स्नं | कृत्स्न (१.१) |
| च | च (अव्ययः) |
| नगरं | नगर (१.१) |
| तत् | तद् (१.१) |
| तु | तु (अव्ययः) |
| नन्दिग्रामम् | नन्दिग्राम (२.१) |
| उपागमत् | उपागमत् (√उप-गम् प्र.पु. एक.) |
| द्विजातिमुख्यैर् | द्विजाति–मुख्य (३.३) |
| धर्मात्मा | धर्म–आत्मन् (१.१) |
| श्रेणीमुख्यैः | श्रेणी–मुख्य (३.३) |
| सनैगमैः | स (अव्ययः)–नैगम (३.३) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| कृ | त्स्नं | च | न | ग | रं | त | त्तु |
| न | न्दि | ग्रा | म | मु | पा | ग | मत् |
| द्वि | जा | ति | मु | ख्यै | र्ध | र्मा | त्मा |
| श्रे | णी | मु | ख्यैः | स | नै | ग | मैः |