अन्वयः

परवीरहा destroyer of enemies, शत्रुघ्नः Shatrughna, भरतस्य Bharata's, वचः words, श्रुत्वा hearing, अनेकसाहस्रीः many courageous, विष्टीः labour, भागशः divisions, चोदयामास be also called

Summary

Shatrughna, a destroyer of enemies, hearing the words of Bharata, ordered for many divisions of labour and the courageous ones to come.

पदच्छेदः

भरतस्य	भरत (६.१)
वचः	वचस् (२.१)
श्रुत्वा	श्रुत्वा (√श्रु + क्त्वा)
शत्रुघ्नः	शत्रुघ्न (१.१)
परवीरहा	पर–वीर–हन् (१.१)
विष्टीर्	विष्टि (२.३)
अनेकसाहस्रीश्चोदयामास	अनेक–साहस्र (२.३)–चोदयामास (√चोदय् प्र.पु. एक.)
वीर्यवान्	वीर्यवत् (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
भ	र	त	स्य	व	चः	श्रु	त्वा
श	त्रु	घ्नः	प	र	वी	र	हा
वि	ष्टी	र	ने	क	सा	ह	स्री
श्चो	द	या	मा	स	वी	र्य	वान्