सिञ्चन्तु पृथिवीं कृत्स्नां हिमशीतेन वारिणा ।
ततोऽभ्यवकिरंस्त्वन्ये लाजैः पुष्पैश्च सर्वतः ॥
सिञ्चन्तु पृथिवीं कृत्स्नां हिमशीतेन वारिणा ।
ततोऽभ्यवकिरंस्त्वन्ये लाजैः पुष्पैश्च सर्वतः ॥
अन्वयः
कृत्स्नाम् in the ground, पृथिवीम् soil, हिमशीतेव with cold water, वारिणा water, सिञ्चस्तु sprinkle small drops, ततः then, अन्ये other, सर्वतः all over, लाजैः parched grain, पुष्पैश्च flowers, अभ्यवकिरन्तु strewSummary
Let the ground be sprinkled with cold water and then parched grain and flowers to be sprinkled.पदच्छेदः
| सिञ्चन्तु | सिञ्चन्तु (√सिच् लोट् प्र.पु. बहु.) |
| पृथिवीं | पृथिवी (२.१) |
| कृत्स्नां | कृत्स्न (२.१) |
| हिमशीतेन | हिम–शीत (३.१) |
| वारिणा | वारि (३.१) |
| ततो | ततस् (अव्ययः) |
| ऽभ्यवकिरंस्त्वन्ये | अभ्यवकिरन् (√अभ्यव-कृ लङ् प्र.पु. बहु.)–तु (अव्ययः)–अन्य (१.३) |
| लाजैः | लाज (३.३) |
| पुष्पैश्च | पुष्प (३.३)–च (अव्ययः) |
| सर्वतः | सर्वतस् (अव्ययः) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| सि | ञ्च | न्तु | पृ | थि | वीं | कृ | त्स्नां |
| हि | म | शी | ते | न | वा | रि | णा |
| त | तो | ऽभ्य | व | कि | रं | स्त्व | न्ये |
| ला | जैः | पु | ष्पै | श्च | स | र्व | तः |