अन्वयः

पार्धिवात्मजः son of king Dasharatha, पौण्डरीकाश्वमेधाभ्याम् Paundarika, Aswamedha, वाजपेयेन Vajapeya, विविधैः several, अन्यैः other, यज्ञैः yajnas, असकृत् performed, अयजत् several times

M N Dutt

That son of king performed various sacrifices such as Paundarika, Asvamedha', Vajimedha and other of various kinds. १. A kind of sacrifice. २. A kind of Sacrifice in which a horse is slain.

Summary

Rama, the son of Dasharatha, had performed many a time Pundarika, Aswamedha, Vajapeya and several other yajnas and propitiated gods.

पदच्छेदः

पौण्डरीकाश्वमेधाभ्यां	पौण्डरीक–अश्वमेध (३.२)
वाजपेयेन	वाजपेय (३.१)
चासकृत्	च (अव्ययः)–असकृत् (अव्ययः)
अन्यैश्	अन्य (३.३)
च	च (अव्ययः)
विविधैर्	विविध (३.३)
यज्ञैर्	यज्ञ (३.३)
अयजत्	अयजत् (√यज् लङ् प्र.पु. एक.)
पार्थिवर्षभः	पार्थिव–ऋषभ (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
पौ	ण्ड	री	का	श्व	मे	धा	भ्यां
वा	ज	पे	ये	न	चा	स	कृत्
अ	न्यै	श्च	वि	वि	धै	र्य	ज्ञै
र	य	ज	त्पा	र्थि	व	र्ष	भः