अन्वयः

राघवः Raghava, दशसहस्राणि ten thousand, वर्षाणि years, राज्यम् kingdom, प्राप्य got, सदश्वान् excellent horses, भूरिदक्षिणान् liberal donations, शताश्वमेधान् hundred horse sacrifices, आजह्रे performed

M N Dutt

And governing the kingdom for ten thousand years Rāghava performed ten horse-sacrifices with excellent horses and profuse presents.

Summary

Raghava in the ten thousand years of his rule performed hundred horse sacrifices with excellent horses and gave donations liberally.

पदच्छेदः

राज्यं	राज्य (२.१)
दशसहस्राणि	दशन्–सहस्र (२.३)
प्राप्य	प्राप्य (√प्र-आप् + ल्यप्)
वर्षाणि	वर्ष (२.३)
राघवः	राघव (१.१)
शताश्वमेधान्	शत–अश्वमेध (२.३)
आजह्रे	आजह्रे (√आ-हृ लिट् प्र.पु. एक.)
सदश्वान्	सत्–अश्व (२.३)
भूरिदक्षिणान्	भूरि–दक्षिणा (२.३)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
रा	ज्यं	द	श	स	ह	स्रा	णि
प्रा	प्य	व	र्षा	णि	रा	घ	वः
श	ता	श्व	मे	धा	ना	ज	ह्रे
स	द	श्वा	न्भू	रि	द	क्षि	णान्