पदच्छेदः
| यस्य | यद् (६.१) |
| भासा | भास् (३.१) |
| सदा | सदा (अव्ययः) |
| भान्ति | भान्ति (√भा लट् प्र.पु. बहु.) |
| तद्वर्णा | तद्–वर्ण (१.३) |
| मृगपक्षिणः | मृग–पक्षिन् (१.३) |
| यस्य | यद् (६.१) |
| प्रस्थं | प्रस्थ (२.१) |
| महात्मानो | महात्मन् (१.३) |
| न | न (अव्ययः) |
| त्यजन्ति | त्यजन्ति (√त्यज् लट् प्र.पु. बहु.) |
| महर्षयः | महत्–ऋषि (१.३) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| य | स्य | भा | सा | स | दा | भा | न्ति |
| त | द्व | र्णा | मृ | ग | प | क्षि | णः |
| य | स्य | प्र | स्थं | म | हा | त्मा | नो |
| न | त्य | ज | न्ति | म | ह | र्ष | यः |