पदच्छेदः
| यं | यद् (२.१) |
| तु | तु (अव्ययः) |
| पश्यसि | पश्यसि (√दृश् लट् म.पु. ) |
| तिष्ठन्तं | तिष्ठत् (√स्था + शतृ, २.१) |
| मध्ये | मध्य (७.१) |
| गिरिम् | गिरि (२.१) |
| इवाचलम् | इव (अव्ययः)–अचल (२.१) |
| सर्वशाखामृगेन्द्राणां | सर्व–शाखामृग–इन्द्र (६.३) |
| भर्तारम् | भर्तृ (२.१) |
| अपराजितम् | अपराजित (२.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| यं | तु | प | श्य | सि | ति | ष्ठ | न्तं |
| म | ध्ये | गि | रि | मि | वा | च | लम् |
| स | र्व | शा | खा | मृ | गे | न्द्रा | णां |
| भ | र्ता | र | म | प | रा | जि | तम् |