अन्वयः

राजन् O king!, धर्मात्म righteous self, पुत्र son, वीर्यवान् a valiant one, धर्मास्य of the Lord of death (Yamadharma), सुषेणश्च Sushena, अत्र here, स्सोमात्मज moon's son, सौम्य noble, कपि Vanara, अत्र here, दधिमुख Dadhimukha.

M N Dutt

The righteous and puissant Sușeņa is the son of Dharma. And the mild monkey, Dadhimukha, O king, is the son of Soma. १. Righteousness. २. Moon.

Summary

"O king! Here is a heroic and righteous Sushena, the son of the Lord of death (Yamadharma). Here is Dadhimukha son of noble moon."

पदच्छेदः

सुषेणश्चापि	सुषेण (१.१)–च (अव्ययः)–अपि (अव्ययः)
धर्मात्मा	धर्म–आत्मन् (१.१)
पुत्रो	पुत्र (१.१)
धर्मस्य	धर्म (६.१)
वीर्यवान्	वीर्यवत् (१.१)
सौम्यः	सौम्य (१.१)
सोमात्मजश्चात्र	सोम–आत्मज (१.१)–च (अव्ययः)–अत्र (अव्ययः)
राजन्	राजन् (८.१)
दधिमुखः	दधिमुख (१.१)
कपिः	कपि (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
सु	षे	ण	श्चा	पि	ध	र्मा	त्मा
पु	त्रो	ध	र्म	स्य	वी	र्य	वान्
सौ	म्यः	सो	मा	त्म	ज	श्चा	त्र
रा	ज	न्द	धि	मु	खः	क	पिः