६.२२.११

भर्तारमेव ध्यायन्तीमशोकवनिकां गताम् ।
उपास्यमानां घोराभी राक्षसीभिरदूरतः ॥

पदच्छेदः

भर्तारम्भर्तृ (२.१)
एवएव (अव्ययः)
ध्यायन्तीम्ध्यायत् (√ध्या + शतृ, २.१)
अशोकवनिकांअशोक–वनिका (२.१)
गताम्गत (√गम् + क्त, २.१)
उपास्यमानांउपास्यमान (√उप-आस् + शानच्, २.१)
घोराभीघोर (३.३)
राक्षसीभिर्राक्षसी (३.३)
अदूरतःअदूर (५.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
भ र्तार मे व ध्या य न्ती
म शोकवनि कांग ताम्
उ पास्य मा नां घो रा भी
राक्ष सीभिर दूर तः