M N Dutt
Tormenting the Räkşasa Virupākṣa of dreadful form, Laksmana killed him with a single arrow.पदच्छेदः
| प्रपीड्य | प्रपीड्य (√प्र-पीडय् + ल्यप्) |
| शरवर्षेण | शर–वर्ष (३.१) |
| राक्षसं | राक्षस (२.१) |
| भीमदर्शनम् | भीम–दर्शन (२.१) |
| निजघान | निजघान (√नि-हन् लिट् प्र.पु. एक.) |
| विरूपाक्षं | विरूपाक्ष (२.१) |
| शरेणैकेन | शर (३.१)–एक (३.१) |
| लक्ष्मणः | लक्ष्मण (१.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| प्र | पी | ड्य | श | र | व | र्षे | ण |
| रा | क्ष | सं | भी | म | द | र्श | नम् |
| नि | ज | घा | न | वि | रू | पा | क्षं |
| श | रे | णै | के | न | ल | क्ष्म | णः |