अन्वयः

परन्तप scorcher of enemies, सुषेणस्य to Sushena, द्वौ both, दायादौ Dwivida, प्लवगर्षपम् best of Vanaras, नीलंच and Neela, जाम्बवन्तंच and Jambavantha, अङ्गदम् Angada, तरस्विनम् courageous, शरभंच Sarabha, विनतंच Vinatha, हनूमन्तम् Hanumantha, महाबलम् mighty strong, सानुप्रस्थम् Sanuprastha, ऋषभंच and Rshabam, ऋषभस्कन्धम् Rshaba Skanda, आदिदेश ordered.

Summary

Rama, the scorcher of enemies, ordered the two sons of Sushena, the best of Vanaras Neela, Jambavantha, Angada, as well as courageous Sarabha, Vinatha, and Hanumantha and Sanuprastha endowed with extraordinary might, also Rshaba and Rshaba Skanda.

पदच्छेदः

विनतं	विनत (√वि-नम् + क्त, १.१)
जाम्बवन्तं	जाम्बवन्त् (२.१)
च	च (अव्ययः)
सानुप्रस्थं	सानुप्रस्थ (२.१)
महाबलम्	महत्–बल (२.१)
ऋषभं	ऋषभ (२.१)
चर्षभस्कन्धम्	च (अव्ययः)–ऋषभ–स्कन्ध (२.१)
आदिदेश	आदिदेश (√आ-दिश् लिट् प्र.पु. एक.)
परंतपः	परंतप (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
वि	न	तं	जा	म्ब	व	न्तं	च
सा	नु	प्र	स्थं	म	हा	ब	लम्
ऋ	ष	भं	च	र्ष	भ	स्क	न्ध
मा	दि	दे	श	प	रं	त	पः