६.५९.३

चुकोप च महातेजा ब्रह्मदत्तवरो युधि ।
अतिकायोऽद्रिसंकाशो देवदानवदर्पहा ॥

पदच्छेदः

चुकोपचुकोप (√कुप् लिट् प्र.पु. एक.)
चच (अव्ययः)
महातेजामहत्–तेजस् (१.१)
ब्रह्मदत्तवरोब्रह्मन्–दत्त (√दा + क्त)–वर (१.१)
युधियुध् (७.१)
अतिकायोअतिकाय (१.१)
ऽद्रिसंकाशोअद्रि–संकाश (१.१)
देवदानवदर्पहादेव–दानव–दर्प–हन् (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
चु कोपचम हा ते जा
ब्रह्म दत्तव रोयुधि
अति का योऽद्रि सं का शो
देव दानव दर्प हा