अन्वयः
मृतसञ्जीवनींचैव Mrtasanjivani (restoring life of the dead), विशल्यकरणीम् अपि Visalyakarani (capable of healing wounds inflicted by weapons), सुवर्णकरणींचैव Suvarna karani (restoring original complexion after injury), सन्धानम् Sandhani (capable of joining broken bones), करणीम् herbs, तथा that way.
Summary
"Mrtasanjivani, Visalyakarani, Suvarnakarani, Sandhani, all these herbs are grown there."
पदच्छेदः
| मृतसंजीवनीं | मृतसंजीवनी (२.१) |
| चैव | च (अव्ययः)–एव (अव्ययः) |
| विशल्यकरणीम् | विशल्यकरणी (२.१) |
| अपि | अपि (अव्ययः) |
| सौवर्णकरणीं | सौवर्णकरणी (२.१) |
| चैव | च (अव्ययः)–एव (अव्ययः) |
| संधानीं | संधानी (२.१) |
| च | च (अव्ययः) |
| महौषधीम् | महौषधी (२.१) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| मृ | त | सं | जी | व | नीं | चै | व |
| वि | श | ल्य | क | र | णी | म | पि |
| सौ | व | र्ण | क | र | णीं | चै | व |
| सं | धा | नीं | च | म | हौ | ष | धीम् |