अन्वयः
पुत्र son, मया by me, आज्ञप्तःcommand, अभिसमवनितः accompanied by army, गच्छ going, वनौकसः Vanaras, तां them, राघवम् Raghava, लक्ष्मणंचैव and Lakshman also, जहि kill
Summary
"Son! commanded by me, you go accompanied by arm and kill the Vanaras, Raghava and Lakshmana aslo,
पदच्छेदः
| गच्छ | गच्छ (√गम् लोट् म.पु. ) |
| पुत्र | पुत्र (८.१) |
| मयाज्ञप्तो | मद् (३.१)–आज्ञप्त (√आ-ज्ञपय् + क्त, १.१) |
| बलेनाभिसमन्वितः | बल (३.१)–अभिसमन्वित (१.१) |
| राघवं | राघव (२.१) |
| लक्ष्मणं | लक्ष्मण (२.१) |
| चैव | च (अव्ययः)–एव (अव्ययः) |
| जहि | जहि (√हा लोट् म.पु. ) |
| तौ | तद् (२.२) |
| सवनौकसौ | स (अव्ययः)–वनौकस् (२.२) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| ग | च्छ | पु | त्र | म | या | ज्ञ | प्तो |
| ब | ले | ना | भि | स | म | न्वि | तः |
| रा | घ | वं | ल | क्ष्म | णं | चै | व |
| ज | हि | तौ | स | व | नौ | क | सौ |