पदच्छेदः
| उभौ | उभ् (१.२) |
| परमदुर्जेयावतुल्यबलतेजसौ | परम–दुर्जेय (१.२)–अतुल्य–बल–तेजस् (१.२) |
| युयुधाते | युयुधाते (√युध् लिट् प्र.पु. द्वि.) |
| महावीरौ | महत्–वीर (१.२) |
| ग्रहाविव | ग्रह (१.२)–इव (अव्ययः) |
| नभो | नभस् (२.१) |
| गतौ | गत (√गम् + क्त, १.२) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| उ | भौ | प | र | म | दु | र्जे | या |
| व | तु | ल्य | ब | ल | ते | ज | सौ |
| यु | यु | धा | ते | म | हा | वी | रौ |
| ग्र | हा | वि | व | न | भो | ग | तौ |