अन्वयः

ततः then, दशरथात्मजः Dasharatha's son, वीरः heroic, रामः Rama, क्रोधसमाविष्टः overcome by anger, प्रहस्य laughing, रावणम् at Ravana, परुषम् harsh, वचः words, उवाच spoke

M N Dutt

Then that hero-Dasaratha's son, Rāma, Overcome with wrath, addressed Ravana, laughing, in a harsh speech, saying.

Summary

Then Rama, the heroic son of Dasharatha, overcome by anger, laughing at Ravana, spoke these words.

पदच्छेदः

ततः	ततस् (अव्ययः)
क्रोधसमाविष्टो	क्रोध–समाविष्ट (√समा-विश् + क्त, १.१)
रामो	राम (१.१)
दशरथात्मजः	दशरथ–आत्मज (१.१)
उवाच	उवाच (√वच् लिट् प्र.पु. एक.)
रावणं	रावण (२.१)
वीरः	वीर (१.१)
प्रहस्य	प्रहस्य (√प्र-हस् + ल्यप्)
परुषं	परुष (२.१)
वचः	वचस् (२.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
त	तः	क्रो	ध	स	मा	वि	ष्टो
रा	मो	द	श	र	था	त्म	जः
उ	वा	च	रा	व	णं	वी	रः
प्र	ह	स्य	प	रु	षं	व	चः